03 février 2008
Farce...
"Il arriva que le feu prit dans les coulisses d'un théâtre. Le bouffon vint en avertir le public. On pensa qu'il faisait de l'esprit et on applaudit ; il insista ; on rit de plus belle. C'est ainsi, je pense, que périra le monde : dans la joie générale des gens spirituels qui croiront à une farce."
Kierkegaard, Ou bien... ou bien...
31 janvier 2008
Le beau...
28 janvier 2008
Traduttore...
"La naturalité de notre propre langue nous masque les absurdités de notre langue. L'intraduisible est la réserve des traductions futures à accomplir."
Paolo Fabbri, Professeur de sémiologie à l'université de Bologne, 3ème journée de la philosophie à l'UNESCO, 18 novembre 2004
